Czeski poeta, dramaturg, teoretyk, tłumacz i plastyk. Znany jest na całym świecie ze swych obiektów i kolaży, częściowo tworzonych wymyślonymi przez siebie technikami. Artysta, jedna kluczowych postaci czeskiej kultury, po podpisaniu Karty 77 znalazł się emigracji w Paryżu, gdzie przebywał do 1998 roku. W 1937 w praskim teatrze D 37 odbyła się pierwsza jego wystawa. Wystąpił tam jako „J. Kolář (stolarz – Kladno)” i zaprezentował dwanaście kolaży zdradzających wpływy surrealistyczne. Ponownie zaczął wystawiać na początku lat sześćdziesiątych. Największą wystawę prac miał Kolář w Muzeum Guggenheima w Nowym Jorku (1975).