Grafika z cyklu 54 miłości współczesnego Genji (Genji gjiyo jo), rozdział 19: Usugumo. Mitate-e to obrazy satyryczne, skomplikowany, obszerny gatunek ukiyo-e. Zasada była dość prosta: weź klasyczny tekst (często Genji Monogatari - powieść napisaną przez japońską szlachciankę w XI wieku o przygodach przystojnego księcia) i odzwierciedl wydarzenie lub rozdział we współczesnym otoczeniu. Zmieniając miejsce i czas unikano też rygorystycznej cenzury.